-
1 be tied down by rules
Общая лексика: быть связанным правилами -
2 tied up
-
3 tied
1. cвязал; связанныйtied loan — связанный заем; обусловленный заем
2. связанныйtied credits — связанные кредиты; обусловленные кредиты
-
4 tied
связал; связанныйtied loan — связанный заем; обусловленный заем
-
5 tie down
1) привязывать Syn: bind down
1)
2) связывать, стеснять to be tied down by rules ≈ быть связанным правилами Syn: bind down
2), chain down привязывать - to * a dog сажать собаку на цепь связывать, стеснять - to be tied down by rules быть связанным правилями - tie him down to facts пусть он не фантазирует /придерживается фактов/ - she is tied down by her home and children она связана по рукам и (по) ногам хозяйством и детьмиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tie down
-
6 tie down
[ʹtaıʹdaʋn] phr v1. привязывать2. связывать, стеснятьtie him down to facts - пусть он не фантазирует /придерживается фактов/
she is tied down by her home and children - она связана по рукам и (по) ногам хозяйством и детьми
-
7 tie down
фраз. гл.1) занимать (чьё-л.) время, ограничивать (чью-л.) свободуSyn:2) воен. удерживать противника на месте3) ( tie down to) обязывать (кого-л.) сдержать обещание, привязывать к (чему-л.) -
8 tie down
1. phr v привязывать2. phr v связывать, стеснятьtie up — связывать, увязывать, перевязывать
Синонимический ряд:1. fix firmly (verb) affix; anchor; attach; fasten; fix firmly; lash; moor; secure2. leash (verb) fetter; hamper; handcuff; hobble; hog-tie; leash; manacle; shackle; trammel
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
